Raymond tem dificuldade de se comunicar e se expressar ou... entender as próprias emoções de maneira tradicional.
Rejmond ima teškoæa u komunikaciji. Ne može se izraziti niti razume svoje oseæaje.
Tem dificuldade para descer as escadas.
Ima poteškoæa prilikom silaženja niz stepenice.
Sei que às vezes ele tem dificuldade em se expressar.
Знам, каткад тешко изражава своја права осећања.
Aposto que até a Madonna tem dificuldade com seus sapatos.
Kladim se da i Madona ima problema sa cipelama.
Sinto que tem dificuldade de confiar.
Osjeæam da imaš problema sa povjerenjem.
Ele tem dificuldade de controlar o temperamento.
Има потешкоћа да обузда своју тешку нарав.
O que eu poderia dizer? Você tem dificuldade em se relacionar.
Rorsèaè bi rekao da se teško povezuješ s drugima.
Mas, ela tem dificuldade de concentração e retenção urinária.
Ali ona je imala slabost fokusiranja, zadržavanje mokraæe.
E o que é que Jesus tem a dizer dos presentes que tem dificuldade em acreditar nele?
I šta Isus mora da kaže tim prisutnima... koji nalaze da je teško verovati u njega?
Minha família tem dificuldade em entender... por que fiz as coisas que fiz.
Porodica mi je imala problema shvatiti zašto radim stvari koje sam radio.
A mulher que contratamos tem dificuldade em chegar perto da Sara Tancredi.
Žena koju smo angažovali ima problem da priðe Sari Tancredi.
Tudo bem, se tem dificuldade em manter a escola e precisa de doações, ligue para minha assistente.
Ako tvojoj školi ikad bude bilo potrebno pomoæi... pozovi mog asistenta za donacije...
E eles também tem dificuldade de lidar com o stress decorrente do trabalho deles.
I oni su takoðe otkrili da se teško nose sa stresom vezanim sa njihovim poslovima.
Ele só tem dificuldade de se relacionar com as pessoas.
Samo je imao lošeg iskustva u vezi ljudi.
Ele tem dificuldade para se adaptar.
Teško mu je da se adaptira.
Tem dificuldade de se concentrar nas tarefas diárias?
Je li vam teško usredotoèiti se na dnevne zadatke zbog incidenta?
Parece que tem dificuldade de conviver com a mentira, Coronel.
Izgleda da vam nije lako živjeti sa lažima, pukovnice.
Tem dificuldade em fazer amigos ou em conectar com as pessoas?
Da li vam je teško da steknete prijatelje ili se povežete sa ljudima?
Você acha que tem dificuldade em olhar para o seu filho por que sabe que aquele garoto não terá um pai?
Da li mislite da vam je teško da gledate vašeg sina, jer mislite o onom drugom deèaku koji više nema oca?
Esta hospedeira tem dificuldade de morrer.
Из мог искуства, овај домаћин одбија да умре.
Tem dificuldade em se enturmar, se aborrece facilmente.
Znate, teško mu je da se prilagodi. Brzo se razbesni.
Tem dificuldade em admitir que está errado, mas tudo bem.
Teško ti je priznati da si u krivu, ali to je u redu.
Sabe, ele tem dificuldade em se conectar, mas ele está se esforçando.
Znate, ima problem sa vezivanjem, ali se trudi.
Ainda tem dificuldade com meu papel de chefe, não?
Још увек те мучи то што сам шефица?
Você tem dificuldade em se desapegar.
Nije ti lako da pustiš nekoga.
Ele não é complicado, ele tem dificuldade de atenção.
On nije komplicirano, zapravo nema pažnje.
Se fica brava, tem dificuldade em controlar seus poderes.
Kad je lud, ona ima problema s kontroliranjem njezine ovlasti.
Ele tem guardado segredos há tanto tempo que tenho certeza que ele tem dificuldade de lembrar o que é fato e ficção.
Oh, dobro... on je bio čuvanje tajne toliko dugo, siguran sam čak i on ima problema sjećanja na ono što je činjenica i fikcije.
Não, ela só tem dificuldade de pedir ajuda.
Ne, samo, teško joj je da zatraži pomoæ.
Sei que tem dificuldade para dormir.
Koliko razumem, imate poteškoæe sa spavanjem.
Com que cara vamos dizer que toda a imprensa mundial tem dificuldade de entender conceitos básicos?
Kako da proguramo ideju da svetski mediji ne razumeju osnovne koncepte?
Ele tem dificuldade em manter ereções?
Da li ima poteškoæa u postizanju erekcije?
E caso eles tenham alguma infraestrutura, eles tem dificuldade em mantê-la.
И ако је имају, имају тешкоћа са одржавањем.
Por exemplo, parece que muitos proprietários de cinemas pensam que apenas quem tem dificuldade auditiva ainda vai ao cinema.
Na primer, mnogi vlasnici bioskopa izgleda misle da samo ljudi sa oštećenim sluhom i dalje idu u bioskope.
Além de evitar o impacto nocivo e prejudicial do álcool e da cafeína sobre o sono, se você tem dificuldade para dormir à noite, e evitar cochilar durante o dia, tenho dois conselhos para vocês.
Pa, osim izbegavanja štetnog uticaja alkohola i kofeina na san, a ako se mučite sa spavanjem u toku noći, izbegavanja dremki tokom dana, imam dva saveta za vas.
E a escola, nos anos 30, escreveu para os pais dizendo: "Achamos que a Gillian tem dificuldade de aprendizado."
U tridesetim, škola je poslala pismo njenim roditeljima i rekla: ''Mi mislimo da Džilijen ima problema s učenjem.''
3.2607269287109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rejmond ima teškoæa u komunikaciji. Ne može se izraziti niti razume svoje oseæaje. 